CV a dos columnas y tablas: por qué los ATS los leen mal

Respuesta corta

Muchos ATS leen el texto línea a línea de izquierda a derecha. Con dos columnas, la barra lateral se mezcla con la experiencia y las fechas o habilidades acaban en el sitio equivocado.

Qué ocurre en la práctica

• Las habilidades de la columna lateral se pegan a las descripciones de los puestos.
• Las fechas alineadas con tablas se separan de su puesto.
• El contenido en cuadros de texto puede ignorarse por completo.

Cómo pasar a una columna

Mueve la barra lateral a secciones normales (Habilidades, Idiomas) debajo de la experiencia. Escribe las fechas en la misma línea que el puesto, separadas por un guion.

• Diseño de una sola columna, de arriba abajo.
• Títulos estándar: Perfil, Experiencia, Formación, Habilidades, Certificaciones.
• Puesto, empresa, ciudad y fechas en líneas claras para cada experiencia.
• Formato de fechas coherente, por ejemplo 03/2022 – 05/2024.
• Fuentes comunes como Arial, Calibri o Georgia, 10–12 pt.
• Datos de contacto como texto plano en el cuerpo, no en el encabezado.